Шта вам је потребно је нешто написао њега... Наводећи да оставља све да Еллен, чак и ако је нека друга породица.
Quello che ti serve e' qualcosa scritto da lui, che dica che tutta la proprieta' va ad Ellen, a dispetto di ogni altra dichiarazione.
Узми времена колико вам је потребно.
Prenditi tutto il tempo che serve.
ИИ вас само треба да знате да Ја сам овде да помогнем, и ако има нешто што вам је потребно, ћу то да урадим.
Voglio solo che sappia che sono qui per aiutarla e se ha bisogno di qualsiasi cosa... ci pensero' io.
Шта вам је потребно и шта Ти ћеш добити су две одвојене ствари.
Quello che deve fare e quello che fara' sono due cose diverse.
Хеј, твоја мама и ја ӕе бити сигурни које сте добили помоћ што вам је потребно.
Io e Tua madre ci assicureremo che tu riceva l'aiuto di cui hai bisogno.
Дакле, хоћеш да кажеш ти је потребно да вам је потребно?
Mi stai dicendo che hai bisogno che io abbia bisogno di te? No.
Узми све време вам је потребно.
Si prenda tutto il tempo che le serve.
А зашто вам је потребно ме да погледам?
Perche' volete che gli dia un'occhiata io?
Све што вам је потребно је само мало пусх.
Cio' che vi serve e' solo una... Spintarella.
Нудим своју помоћ на било који начин вам је потребно.
Offro il mio aiuto in qualsiasi modo voi richiederete, ma... ad una condizione.
Имам на уму да вам је потребно такси камионет у 8:00.
Ho una nota di prenotazione di un taxi per domattina alle 8.
Узмите све време вам је потребно.
Prenditi tutto il tempo che ti serve.
Све време вам је потребно, наравно.
Certo, tutto quello che ti occorre.
Али мислим како сте оставили своје дете у колима када је време хладно, јер вам је потребно у средини каменован као и увек, може заправо Потребна вам је помоћ?
Ma penso che... Ma penso che quando lasci tua figlia in macchina in una notte gelida perche' tu sei dentro a drogarti... Forse hai davvero bisogno d'aiuto.
Дакле, за Аристотела, та врста кршења правила, проналажења изузетка и импровизовања које видите код вештих занатлија је управо оно што вам је потребно да бисте били вешт морални занатлија.
Quindi per Aristotele, il tipo, di piegamento delle regole, del modo di trovare l'eccezione alla regola e improvvisare che ritrovi negli artigiani esperti è esattamente ciò di cui hai bisogno per essere un abile artigiano morale.
Истина је да су ваша машта и воља да, фигуративно речено, живите у сопственом свету све што вам је потребно да бисте почели да пишете причу.
La verità è che l'immaginazione e la volontà di vivere, figurativamente parlando, nel proprio mondo, sono tutto ciò che serve per iniziare a scrivere un romanzo.
Ево шта вам је потребно да живите на Земљи: храна, вода, склониште и одећа.
Ecco cosa serve per vivere sulla Terra: cibo, acqua, riparo e vestiti.
Али имате све што вам је потребно.
Però avete tutto ciò che vi occorre.
Све што вам је потребно да успете, све већ имате овде.
Ciò che vi serve per avere successo, già lo avete, proprio qui.
Све што вам је потребно је замах репом у десно.
Quindi tutto ciò di cui avete bisogno è un colpo di coda per raddrizzarvi.
Али ако вам је потребно да причате о нечему, можете то рећи на начин који вам не доноси задовољство, као на пример, "Заиста желим да истрчим тај маратон и морам да тренирам пет пута недељно и да се убијем ако не тренирам."
Ma se avete bisogno di parlare di qualcosa, potete farlo in un modo che non dia soddisfazione, come per esempio, "Vorrei tanto correre questa maratona, quindi mi devo allenare cinque volte a settimana, e prendimi a calci nel sedere se non lo faccio.
Све што вам је потребно су резервни делови за "Тојоту" и знање о поправљању фарова, и можете да поправите ово чудо.
Bastano solo i pezzi di ricambio della tua Toyota e l'abilità di riparare un fanale, e l'aparecchio si può riparare.
0.30032086372375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?